La PFM (Premiata Forneria Marconi) che canta De Andrè, ricordandoci un cantautore-poeta scomparso troppo in fretta, e Sean Paul (Henriques) che porta a Torino il dancehall dalla Giamaica: cosa avranno in comune artisti tanto diversi da poter sfilare sullo stesso palco, quello del Chicobum Festival di Borgaro, a una sola settimana di distanza (il 17 e il 23 giugno)? Resta il dubbio, se non si accetta superficialmente di considerare la musica come unico collante, cosa di per sé scontata.

Certo che si tratta di mondi agli antipodi, e non soltanto geograficamente parlando. Da un lato un gruppo mai trascendente nell’immagine, mai fuori dai canoni, in scena da trent’anni, seppur con diverse formazioni, negli anni Ottanta così famoso da sbarcare in America e Giappone (i tempi di “Per un amico”, o “Photos of Ghosts”, tanto per intenderci). Dall’altro una superstar internazionale, anche nelle origini (padre portoghese-giamaicano e madre cinese-caraibica…), con solo due album all’attivo ma dalla popolarità già ai limiti, un tormentone da vero entertainer addosso (“Get Busy”) e collaborazioni eccellenti (Rahzel dei Roots, Busta Rhymes, i Meptunes) nel ‘curriculum’.

Dal rock e la melodia Italiani al reggae, hip hop e r&b (tendenzialmente) stranieri ci corre tanto mare, suoni, energia diversa. Che siano creatività, allegria e ostinatezza a infondere stile allora a entrambi? Noi consigliamo di vedere ambedue i concerti: forse qualcuno saprà darci una risposta.

PFM

Discografia

Storia di un minuto (1972)

Per un amico (1972)

Photos of Ghosts (1973)

L’isola di niente (1974)

The word became the word (1974)

Live in USA (1974)

Cook (1974)

Chocolate kings (1975)

Jat lag (1977)

Passpartù (1978)

Fabrizio De André e PFM in concerto vol. 1 e 2, (1979)

Suonare suonare (1980)

Come ti va in riva alla città (1981)

Performance (1981)

“PFM? PFM!” (1984)

Miss Baker (1987)

10 anni live (1971 – 1981)

Ulisse (1997)

www.pfmpfm.it (il Best)(1999)

Serendipity (2001)

Live in Japan (2002)

Web Site

http://www.pfmpfm.it/

SEAN PAUL

Discografia

Dutty Rock, 2003 CGD / East West

Stage One, 2000 VP

Web Site

http://www.sean-paul.net/

CHICOBUM FESTIVAL

Info:

Associazione Barrumba

(0039) 011-8194347

www.chicobumfestival.com

[email protected]

TICKETS BOOKING:

Card to all concerts: 60E (*10 E for guys with an age between 15 and 30 and resident in the villages adhering to the festival)

One: www.ticketone.it

Box Office: www.ticket.it

Easy Ticket: www.tkts.it

PROGRAMMA

PFM – 17/06 – 15 E

DAYDREAM – 18/06 – FREE

BUBBLE GUM – 20/06 – FREE

SEAN PAUL – 23/06 – 30 E

SKIANTOS – 24/06 – 8 E

STUPIDO HOTEL – 25/06 – FREE

BUBBLE GUM – 27/06 – FREE

PERSIANA JONES – 29/06 – FREE

VERDENA – 01/07 – 8 E

QUEENISLAND – 02/07 – FREE

BUBBLE GUM – 04/07 – FREE

BELLE&SEBASTIAN+RAPTURE – 06/07 – 22 E –

T.O.K.+CE’CILE – 07/07 – 15 E

FEAR FACTORY+DAGOBA – 08/07 – 15 E

MAGIC JOHNSON – 09/07 – FREE

BUBBLE GUM – 11/07 – FREE

CAPLETON+LADY SAW – 12/07 – 15 E

LE VIBRAZIONI – 13/07 – 12 E

TEATRO FARENHEIT – 14/07 – FREE

FRATELLI DI SOLEDAD – 15/07 – FREE

GANJAMAMA – 16/07 – FREE

BUBBLE GUM – 18/07 – FREE

THE DARKNESS – 20/07 – 22 E

CAMALEONTE – 21/07 – FREE

SHANDON – 22/07 – 5 E

FRATELLI SBERLICCHIO – 23/07 – FREE

BUBBLE GUM – 25/07 – FREE

H.C.NIGHT – 26/07 – FREE

SUMMER GLAM ATTACK – 27/07 – 5 E

MICHAEL BUBLE’ – 28/07 – 25 E

ROY PACI+ARETUSKA – 29/07 – 12 E

A.T.P.C. – 30/07 – FREE

di Simona Margarino